¿Puedes traer un soldador en un avión?

When you are traveling by plane, there are many restrictions and regulations that require following. The list can seem overwhelming and often times vague. So, how do you know whether you can take your soldador with you on that family vacation or to your next job? Here are some tips to help answer this question and avoid unnecessary hassle at those already lengthy airport security checks.

Can You Bring a Soldering Iron on A Plane

When it comes to carry-on bags and power tools of any kind, the regulations are at best, confusing, and at worse ever-changing. If you are trying to find the rules yourself, you will need to check the guidelines for heat-producing equipment, battery-operated equipment, power tool guidelines, and butane or gas restrictions depending on the type of soldador you have.

Each of these searches will be specific to the kind of soldador you will take on the flight and what accessories will accompany the tool.

¿Cuáles son las regulaciones para soldadores en bolsas de mano?

Regulations for carry-on and checked bags will vary from airport to airport and item to item. Some things will be allowed in a carry-on but prohibited in checked bags, and vice-versa. There are also specific rules for different departments throughout the travel process.

Some of the primary decision-makers for permitted items on flights include the DOT, TSA, the FAA, and of course each individual airline. Here are the basic guidelines of what you should know about taking a soldering iron in your carry on luggage.

  • Las regulaciones de las Administraciones de Seguridad del Transporte (TSA) dicen que las herramientas que son más pequeñas que 7 pulgadas cuando están completamente ensambladas pueden llevarse en un avión en una bolsa de mano y que las herramientas que son más largas que 7 pulgadas deben empacarse en una bolsa registrada. Es importante tener en cuenta que si bien estas son sus pautas, también establecen que cada instancia depende de la aceptación de la propia aerolínea.
  • El Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT) tiene más restricciones que se aplican a los equipos que producen calor. Las pautas del DOT dicen que los equipos que funcionan con baterías que producen calor extremo están permitidos en las bolsas de mano solo si el elemento productor de calor y la fuente de energía se eliminan y empaquetan por separado. Esto también pertenece a la batería extraíble del soldador. La batería debe empaquetarse en un contenedor aprobado por el DOT o en su embalaje original.
  • If you have a butane powered soldering iron, you will need to leave it at home. Butane of any kind is not permitted on airplanes in any capacity at this time. This means that it can?t be carried on or packed in a checked bag. Also, if you have tools that have been filled with gas at one time, they must be completely cleaned before they will be allowed on the plane, and in some cases, may not be allowed at all, even after washing.
  • Una nota final para recordar con las maletas de mano es que cada aerolínea puede tener sus propias reglas y regulaciones. Si no está seguro de si el artículo que transporta está permitido, una llamada rápida a la aerolínea debería responder a todas sus preguntas. Si tiene un artículo inaceptable, puede ser confiscado y resultar en una pérdida o, peor aún, una multa para usted.

¿Cuáles son las reglas para las herramientas eléctricas en bolsas facturadas?

Al igual que las reglas de equipaje de mano, las maletas documentadas están sujetas a su propio conjunto de regulaciones y especificaciones. Cuando se trata de soldadores de hierro, o como se los llama en el equipo de soldadura de jerga de líneas aéreas o artículos que producen calor, las reglas son generalmente las mismas que para las bolsas de mano. La excepción es que cuando el soldador se empaca en una bolsa registrada, los viajeros deben asegurarse de que cualquier pieza afilada o punta de la herramienta esté envuelta para proteger al equipo de seguridad de lesiones durante los controles.

Artículos prohibidos en lo que respecta a soldadores

When speaking of soldering irons and air travel there are some prohibited items that you may have to deal with, depending on the type of tool you have. As mentioned above, if the soldering iron runs on butane gas, the gas cartridges will not be allowed on the plane in any capacity, either carry-on or checked.

Also, gas-operated machines will not be permitted until all gas has been removed, and the device has been cleaned of any residual gas and gas vapors. After the soldering iron has been cleansed, it will be up to the airline TSA agent to make the decision if they will allow the equipment on the plane or not. Plus, you may have to contend with specific rules by the airline itself.

Other prohibited items pertaining to soldadores are any heating tools that contain a battery that does not have protection in place against accidental activation and unprotected spare batteries. Check with your specific airline to ensure that there are no further items that are prohibited by them.

Cuando tenga dudas, pregunte a TSA

If you have read all of the guidelines and are still unable to ascertain whether your specific soldering iron and equipment are allowed in carry-on or checked bags, the best thing to do is contact TSA directly. TSA will be able to provide you with the information for your specific device and all of the appropriate safety precautions you must take in order for them to travel with you on the flight.

Si TSA da su aprobación y dice que se le permite viajar con el soldador, el siguiente paso que desea hacer es comunicarse con la aerolínea con la que irá. Podrán explicar sus reglas con respecto a las herramientas y equipos de soldadura y lo que es y no es aceptable para sus pautas.

Consulte con su destino deseado

Now that you know what you can and cannot take on the airplane where you are departing, one final concern will be the destination airport. This is most commonly true when you are traveling to another country; regulations may differ drastically from one to another.

Check with the country you will be arriving in to make sure that you will not be met with unpleasant confiscations or in some cases, fines for entering the country with unacceptable items. A simple call to your destination airport should resolve these questions without too much hassle.

Cuando el transporte está prohibido

Si sus consultas determinan que no puede viajar con su soldador o las piezas que necesita para llevar a cabo el proyecto para el que viaja, no se preocupe, existen otras opciones para lograr su objetivo.

  • Alquile en su destino

Muchas empresas de hardware alquiler de soldadores para uso a corto plazo y, en algunos casos, a largo plazo. Encontrar una ubicación antes de viajar le permitirá hacer reservas o determinar los requisitos que necesitará cuando llegue.

  • Comprar nuevo equipo

If you are traveling for work reasons or for an extended period of time, which makes renting an unattractive option, buying a new soldering iron for your location may be an ideal choice. Soldering irons are not terribly costly, and it may be the case that picking up a new one is more cost-efficient than renting for an extended period.

Conclusión

Whether traveling for business or as a personal vacation, having tools of the trade or handy equipment when that do-it-yourself project presents itself is almost a necessity. When this equipment involves soldering irons, rest assured that there is a solution for whatever situation you may have.

Knowing the limitations of your travel plans will help avoid timely waits and extra expenses for confiscated items or fines. Whether your airline allows your precise device or not there is always the possibility of a rental to tide you over until you return home to use a preferred tool.

Share this Post